-
1 освободить должника от уплаты долгов
Business: relieve a debtor of debtsУниверсальный русско-английский словарь > освободить должника от уплаты долгов
-
2 освободить несостоятельного должника от уплаты долгов
Универсальный русско-английский словарь > освободить несостоятельного должника от уплаты долгов
-
3 освобождение от уплаты долгов
General subject: remissionУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты долгов
-
4 освобождение от уплаты долгов при банкротстве
Business: discharge in bankruptcyУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты долгов при банкротстве
-
5 передача имущества должником при невозможности уплаты долгов
Economy: cession of goodsУниверсальный русско-английский словарь > передача имущества должником при невозможности уплаты долгов
-
6 соглашение об освобождении от уплаты долгов
Mass media: debt-relief agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение об освобождении от уплаты долгов
-
7 требовать уплаты долгов
Banking: call inУниверсальный русско-английский словарь > требовать уплаты долгов
-
8 уклониться от уплаты долгов
General subject: bilkУниверсальный русско-английский словарь > уклониться от уплаты долгов
-
9 уклоняться от уплаты долгов
General subject: bilkУниверсальный русско-английский словарь > уклоняться от уплаты долгов
-
10 отказ государства от уплаты долгов
nfr. RepudiationУниверсальный русско-немецкий словарь > отказ государства от уплаты долгов
-
11 отказ от уплаты долгов
ngener. (государства) RepudiationУниверсальный русско-немецкий словарь > отказ от уплаты долгов
-
12 порядок уплаты долгов
nUniversale dizionario russo-italiano > порядок уплаты долгов
-
13 освобождение от уплаты долгов
Русско-казахский экономический словарь > освобождение от уплаты долгов
-
14 предоставить освобождение от уплаты долгов
Русско-казахский экономический словарь > предоставить освобождение от уплаты долгов
-
15 освобождение от уплаты долгов при банкротстве
Русско-английский словарь по экономии > освобождение от уплаты долгов при банкротстве
-
16 банкрот, восстановленный в правах после уплаты долгов
discharged bankrupt4000 полезных слов и выражений > банкрот, восстановленный в правах после уплаты долгов
-
17 письменное требование уплаты долгов
velkomiskirjeРусско-финский словарь > письменное требование уплаты долгов
-
18 уклоняться от уплаты
( долгов) bilkРусско-английский словарь по общей лексике > уклоняться от уплаты
-
19 отказ от уплаты долга
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Русско-английский большой базовый словарь > отказ от уплаты долга
-
20 требовать уплаты
1) General subject: demand payment2) Economy: claim payment, demand a payment3) Taxes: collect( demand payment)
См. также в других словарях:
Рассрочка уплаты долга — упоминается уже в Русской Правде (Карам. спис. ст. 6): она допускалась в том случае, если купец, взяв товар, не был в состоянии уплатить по каким либо причинам, от него не зависевшим, напр. если он потерял товар вследствие пожара, потопления или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Государственное банкротство — I так называется уменьшение бремени Г. долгов посредством нарушения прав кредиторов, выражающееся отречением правительства от точного исполнения своих по отношению к ним обязательств. В истории финансов встречаются различные приемы, посредством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Государственное банкротство (2-я редакция) — Г. банкротством называется такое состояние государства, при котором оно отказывается уплачивать государственные долги или проценты по ним, в полном объеме или частью, совершенно или на некоторый срок. Банкротство может проистекать или из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАНКРОТСТВО — BANKRUPTCYАмер. Конституция (Статья I, разд. 8) безоговорочно возлагает на Конгресс право ...устанавливать единые законы по делам о Б. на всей территории США . Однако в течение длительного времени в стране не существовало сколько нибудь… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАВЕЩАНИЕ — WILLНадлежащим образом оформленное волеизъявление или окончательное распоряжение имуществом, вступающее в силу после смерти и составленное находящимся в здравом рассудке человеком, именуемым завещателем. З. может быть составлено любым человеком,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Выкуп — в прямом смысле слова обратная купля проданного или вообще отчужденного имущества понятие, соответствующее немецкому Wiederkauf. Распространяя, однако, это понятие, юристы говорят о выкупе не только проданных, но и заложенных имуществ, когда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Лондонский клуб — (London Club) Содержание > (англ. London Club) – это неформальная международная , объединяющая , предоставившие правительствам отдельных или отдельным этих стран, испытывающим трудности с их возвращением. Место пребывания Лондон. Л.к.… … Энциклопедия инвестора
МИРОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ — (I) форма прекращения судебного спора между истцом и ответчиком на основе взаимных уступок, осуществляемая в порядке, установленном гражданским процессуальным законодательством. В соответствии со ст. 285 ГПК условия мирового соглашения сторон… … Юридический словарь современного гражданского права
Право наследственное — система юридических правил, определяющих порядок и условия перехода имуществ (наследства) после смерти их владельца к определенным законом о наследовании, завещанием (см.) или наследственным договором лицам. Оно представляет собой необходимую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕНЕСУЭЛЬСКИЙ КРИЗИС 1902-03 — междунар. кризис, явившийся следствием обострения империалистич противоречий в басс. Карибского м. Возник в связи со стремлением капиталистов Англии, Германии, Италии и США получить с Венесуэлы долги и возмещение ущерба (на общую сумму 20 млн.… … Советская историческая энциклопедия